Чрезвычайная ситуация на пляже Борнмута: двое мужчин-пловцов борются с местом, где утонули дети.
На пляже Борнмута была начата масштабная экстренная помощь после того, как двое мужчин-пловцов были замечены в том месте, где менее недели назад утонули два подростка.
Купальщики были замечены в беде в воде к востоку от пирса Борнмута в 12:25 во вторник, 6 июня.
Это вызвало крупную воздушную и морскую операцию с участием пляжных спасателей, спасательной шлюпки RNLI, двух экипажей береговой охраны, вертолета береговой охраны, полицейских и парамедиков скорой помощи.
Операция была отменена в 13:15, когда выяснилось, что два пловца-мужчины смогли самостоятельно вернуться на пляж. Неизвестно, были ли они взрослыми или детьми.
Это произошло всего через шесть дней после того, как 12-летняя Сунна Хан и 17-летний шеф-повар Джо Эббесс утонули в том же месте на пирсе.
12-летняя Сунна Хан из Хай-Уикома, графство Бакингемшир, умерла после того, как ее утащило под воду водоворотом. Здесь она изображена за несколько минут до трагедии.

Опустошенные друзья Джо Эббесса, погибшего в трагедии на пляже в Борнмуте на прошлой неделе, почтили память «амбициозного» шеф-повара-стажера.

Прогулочный катер Дорсет Белль (крайний слева) пришвартовался к пристани, когда санитарные самолеты ушли после того, как Сунна и Джо были вытащены в море. На фото: пляж Борнмута на прошлой неделе
Его смерть вызвала крупное полицейское расследование, в ходе которого 40-летний мужчина, находившийся «на воде» в то время, был арестован по подозрению в убийстве.
С тех пор он был освобожден под следствием.
78-футовый прогулочный катер Dorset Belle также был конфискован на фоне предположений о том, что его собственное мытье могло способствовать опасным морским условиям.
Сунна и Джо купались в море 31 мая рядом с пристанью, когда они и еще восемь человек попали в беду в воде.
После отчаянной борьбы их извлекли из моря, и спасатели и парамедики мужественно попытались привести его в чувство на песке.
Однако, несмотря на то, что их срочно доставили в больницу, вскоре оба скончались.
Офицер коронера Дорсета Никола Мюллер заявила, что двое детей утонули после «внезапного прилива» в этом районе.
Все судоходные операции с пирса Борнмута были приостановлены после его смерти, сообщил вчера Совет Борнмута, Крайстчерча и Пула.
По данным совета, запрет на использование лодок остается до завершения полицейского расследования.
Представитель Совета BCP (Bournemouth Christchurch Poole) заявил: «Все операции с катерами с пирса были приостановлены в качестве меры предосторожности до завершения полицейского расследования.
«Мы знаем, что расследование является сложным, и проконсультируемся с полицией Дорсета, когда расследование будет завершено».
После трагических событий на прошлой неделе любитель пляжного отдыха Тревор Пинто сказал, что видел, как образовался поток за несколько секунд до того, как Сунна и Джо смылись.
Он описал, как шел к пирсу Борнмута со своим сыном, когда они услышали, как спасатели на пляже объявляют о приливе.
Г-н Пинто посмотрел на море и увидел бурное течение примерно в 200 метрах от себя и направился к пристани сразу после 16:00 31 мая.
Они дошли до конца пирса и увидели, как спасатели и гидроциклы извлекают из воды тела Сунны и Джо.
Близкие друзья Джо и Сунны выразили сожаление по поводу его смерти.
Один из ближайших друзей Джо в университете, 17-летний Бен Маккиннон, сказал: «Он всегда был замечательным, очень добрым, очень заботливым, всегда заботился о других.

Мать Сунны, 32-летняя Стефани Уильямс, говорит, что у нее мало ясности в отношении его смерти.


Полиция конфисковала 78-футовый прогулочный катер Dorset Belle (на фото) после трагедии, но заявила, что не предвзято относится к тому, что произошло.

Сунну доставили в больницу в критическом состоянии вместе с 17-летним Джо Эббессом. Оба позже умерли
«Он был просто замечательным человеком во всех отношениях, очень добрым, всесторонне развитым молодым человеком, и у него впереди было светлое будущее».
Друг Сунны сказал: «Всем будет его не хватать, он был очень популярен, и его смерть оставит дыру, которую будет невозможно заполнить.
«У него было так много всего, чего он ждал. Он был ангелом.
В субботу на похоронах Сунны в Центральной мечети в Хай-Уикоме присутствовало более 200 человек.
После трагедии родители выразили беспокойство по поводу того, что их детям разрешено купаться в море с пирса Борнмута.
Местный депутат Тобиас Эллвуд раскритиковал полицию Дорсета за то, что она не внесла ясности в трагедию и не помогла убедить общественность в том, что море безопасно.
О вчерашнем инциденте представитель Агентства морской и береговой охраны сказал: «Мы отреагировали на сообщения о том, что вчера два человека попали в беду в воде на пляже Борнмута.
«Тревога была поднята около 12:25, и из Ли-на-Соленте был отправлен поисково-спасательный вертолет береговой охраны.
«Реагирование включало команды спасателей береговой охраны Саутборна и Пула, прибрежную спасательную шлюпку RNLI из Мадефорда, спасателей залива Пул, полицию Дорсета и службу скорой помощи Юго-Запада. Двум людям удалось добраться до берега».
Представитель полиции Дорсета сказал: «Вчера в 12:39 мы получили сообщение о двух людях, которые, как считается, попали в беду в воде возле пирса Борнмута.
«Офицеры оказывали помощь береговой охране, которая занималась инцидентом.
«Еще одно сообщение было получено в 13:15, что люди были учтены и находятся в безопасности и здоровы».