Вы удивитесь, но раньше ширинку носили на голове, и к штанам отношения не имели
Вспомните сказку про Конька-Горбунка: “Для поимки царевны Мне нужно, царь, два ширинки, Шатер золотом шитый Да сервиз столовый…” Вопрос сразу: потому что это сделал Иван. из сказки Ершова, написанной почти 200 лет назад, нужен такой странный реквизит? Но самое интересное, как девушка должна была бить муху? Тут на помощь приходит сам Конек-Горбунок: “Вот Иван сходит с конька, А конек ему говорит: “Ну, раскинь палатку, Положи прибор в лету…” Стало еще запутаннее? Так что запускаем браузер ваших мыслей: сегодня мы называем молнию спереди брюк «шириной», но история совсем о другом…
Ширинка — исконно русское слово, происходящее от слова «ширина» и означавшее «кусок ткани, отрезанный по ширине сукна». Когда-то так называли не только переднюю часть штанов. На Руси девушки предпочитали носить на голове муху!
Таким же образом появился и «платок», названный так из-за косой формы. “Косынка” – от слова “косая”
Когда-то моской назывались белые салфеточные платки с плетеными узорами, которые русские девушки носили в качестве головного убора до начала 20 века.
Это была незаменимая деталь в сватовстве. А по качеству вышивки судили, откуда росли руки их обладательницы. Головная муха была распространена в Орловской, Рязанской, Калужской, Тульской, Тобольской губерниях. Ношение мухи на голове не считалось признаком сумасшествия. Типа вытереть об него руки. Ведь салфетку тоже называли мухой. Ей вполне удалось накрыть на стол, что и сделал Иван из сказки Горбинки.
В конце 19 – начале 20 века ширинка стала постепенно вытесняться фабричными платками, сохранившимися лишь в некоторых странах, да и то в качестве ритуальных волос. Слово «полотенце для рук» также стало «летать» и «полотенце для рук».
В 19 веке ширинка нашла свое место, превратившись в полоску ткани, пришитую или вставленную от промежности до верха передней части брюк. Кстати, у архитекторов тоже есть своя «ширина» — только в их случае речь идет о декоре в виде квадратного углубления в стене.
Загрузка статьи…
